Menu

LEX File Exchange
EA Support Files
SC4 Wikipedia
Network Addon Mod
Dependencies
Chat

Author Topic: Translation request: RTMT SAM Stations  (Read 11801 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline tag_one

  • BSC Team
  • Forums Parliamentarian
  • *
  • Posts: 1441
  • Total likes: 6
  • Reputation: 4
    • Facebook
  • CL: <I-M></I-HT>
Re: Translation request: RTMT SAM Stations
« Reply #20 on: December 09, 2009, 02:43:54 PM »
^Click on the Additional options option and load the zip file with the .dat ;)


Offline turtle

Re: Translation request: RTMT SAM Stations
« Reply #21 on: December 09, 2009, 02:58:42 PM »
thanks tag_one, I supposed it was like that, but my reply screen looks like this:



as you see theres no way to attatch a file here, so how do I make it show that option?
My name is Thomas...

Offline RippleJet

Re: Translation request: RTMT SAM Stations
« Reply #22 on: December 09, 2009, 03:04:47 PM »
Done it directly

Were you afraid that someone else would be grabbing your karma point? ... ::) :P


I have made the danish translation, however, I don't know how to post the file here. can anyone give me a hint?

as you see theres no way to attatch a file here, so how do I make it show that option?

Try again. You're now an "attachment uploader" :)

Offline turtle

Re: Translation request: RTMT SAM Stations
« Reply #23 on: December 09, 2009, 03:07:30 PM »
Allright, here it is.

Thanks for the help, I guess it makes sense to restrict access to this feature. I thought I was going blind $%Grinno$%
My name is Thomas...

Offline RippleJet

Re: Translation request: RTMT SAM Stations
« Reply #24 on: December 09, 2009, 03:12:37 PM »
And a Danish turtle was awarded his first karma! &apls

Offline pierreh

  • RTMT Team
  • Forums Parliamentarian
  • *
  • Posts: 1602
  • Total likes: 124
  • Reputation: 10
  • CL:
    All Aboard
Re: Translation request: RTMT SAM Stations
« Reply #25 on: December 30, 2009, 01:55:51 PM »
My sincere apologies to all people who provided translations lately: I was tied up in RL with moving to a new appartment, and that took a lot longer than anticipated, I was away from the game and the site for several weeks. I should be 'back in business' in a normal way, so that I will now catch up, update the table at the beginning of the post and integrate the new translations, in the coming days. Thanks to all for the translations, thanks to you, RippleJet, for awarding karma points to the various translators!

Offline pierreh

  • RTMT Team
  • Forums Parliamentarian
  • *
  • Posts: 1602
  • Total likes: 124
  • Reputation: 10
  • CL:
    All Aboard
Re: Translation request: RTMT SAM Stations
« Reply #26 on: January 03, 2010, 04:35:23 AM »
All received translations have been integrated and I will send the locales file to the RTMT team for inclusion in the release. There are only 2 translations missing: italian and norwegian. If these can be still done I will add them to the file and re-send it, but I think that it is better to have the good translation work appear in the release without further wait.

Thanks again to all!